燃气热水器外置循环泵的安装步骤如下：

确定安装位置：将循环泵安装在距离燃气热水器出水口较近的地方，以便于循环水的流动和提高热水器的热效率。

确定循环管道：将循环泵与燃气热水器的循环管道相连，确保循环管道通畅，不会发生堵塞。

确定进水口和出水口：根据循环泵的规格，确定进水口和出水口的规格，并按照规格进行连接。

安装阀门：在进水口和出水口上安装阀门，以便于调节循环水的流量和流速。

连接电源线和控制线：将电源线和控制线连接到循环泵上，并确保连接正确可靠。

调试运行：启动循环泵，检查循环泵是否正常运行，调节进水口和出水口的阀门，以达到最佳的循环效果。

注意事项：在安装过程中，需要注意循环泵的水流方向和进出水口的方向，以确保循环泵的正常运行。同时，需要定期清洗和维护循环泵，以保证其正常运行。

总之，燃气热水器外置循环泵的安装步骤比较简单，只需要确定安装位置、确定循环管道、确定进水口和出水口、安装阀门、连接电源线和控制线、调试运行和注意事项等几个方面。在安装过程中，需要注意循环泵的正常运行和定期维护，以保证其长期稳定运行。